本榧与新榧的区别：为何榧木是围棋将棋棋盘的最高级用材

日本語で読む →

结论：它们是不同的木材

本榧与新榧最大的区别，在于二者本身是不同的木材。本榧（真榧）取自日本榧树（一种生长缓慢的针叶树），是围棋、将棋棋盘的最高级用材。新榧（新カヤ）则是对外观相似的其他木材（多为云杉类）的通称，用以替代本榧。二者外观相近，但在木纹、随岁月加深的色泽，以及落子的弹性与声音上有所不同。

• 本榧是榧树，新榧是外观相似的其他木材（常为云杉）。
• 区别体现在木纹、色泽、手感与音色、随年变化、价格。
• 本榧随岁月转为琥珀色，新榧变化更平缓。
• 本榧稀少昂贵，新榧价格更亲民。
• 按用途与预算选择——新榧也有其真正的优点。

什么是本榧

本榧取自榧树（红豆杉科的针叶树）。自古被视为棋盘的最高级用材。因树木生长极慢、长到可制盘的粗细需漫长年月，良材稀少。其魅力有三：适度的弹性带来落子”吸附”般的手感；清越的落子声；由淡黄随使用加深为琥珀色的色泽。因此本榧被选为可用一生、乃至传家的棋盘。

什么是新榧

新榧是对外观酷似本榧的木材的通称，常为色浅、纹理平顺的云杉类针叶树。它以更亲民的价格呈现接近本榧的观感，适合追求正统外观又想控制预算、或寻找日常用盘的人。

逐项对比

木纹

本榧木质致密，尤以笔直细密的柾目（直纹）为贵；良材纹理细匀、层次深。新榧木纹也平顺美观，但通常达不到本榧的致密与韵味。

色泽

本榧由淡黄随使用渐转琥珀色，这种随年变化正是其魅力。新榧色调更明亮均一，随时间的加深不如本榧明显。

手感与音色

本榧弹性适度，落子有”吸附”般的手感与清越之声。新榧下起来也很舒适：黑木碁石店认为其手感与本榧、日向榧棋盘相比并不逊色，但随岁月出现的木色变化等劣化较明显，使用寿命被认为较短（黑木碁石店「碁盤の選び方」（日文））。

价格

本榧因稀少而昂贵，新榧更易控制预算。具体价位因厚度与取材差异很大，宜向专门店确认。

如何分辨

因外观相近，仅凭照片有时难以确断。可参考：色泽——用旧后转为琥珀色者多为本榧；木纹——极致密而直匀者多见于本榧良材；声音与手感——”吸附”般触感与清越之声是本榧的特征；标示与来历——在可信店铺确认用材、产地与取材说明。若要确断，最稳妥的是到专门店实地查看并听取说明。

该如何选择

其实很简单：若最看重手感、色泽与一生的满足感，选本榧；若想以更低价格享受正统观感，新榧很合适。新榧并非”低配本榧”，就许多用途而言，它是真正有吸引力的选择。

常见问答

本榧和新榧是同一种树吗？

不是。本榧取自榧树，是最高级棋盘用材；新榧是对外观相似的其他木材（常为云杉）的通称。

新榧是假的本榧吗？

不是。新榧是以更亲民价格享受接近本榧观感的用材。可信店铺会将二者分别标示。

本榧为何如此昂贵？

因树木生长缓慢、可制盘的良材稀少，且集手感、音色与随年之美于一身。