看懂日本棋盘的”尺”和”寸”：1寸约3.03厘米、棋盘为什么是长方形，以及厚度怎么标

在日本的棋具店或制作者的网页上看棋盘，尺寸常常不是用厘米，而是用“尺”和”寸”标注的。中文读者看到”寸”会觉得眼熟，但这里有一个容易踩的坑：日本的1寸和中国大陆市制的1寸不是同一个长度。

另外，如果你拿尺子量一块标准的19路日本棋盘，会发现它不是正方形，前后方向略长一点。

本文说明怎么换算这些数字、棋盘为什么是这个形状，以及几块老棋盘的尺寸记录。

先说结论

• 日本的1寸约3.03厘米，1尺＝10寸，约30.3厘米（日本棋院的说明是”一寸是一尺的十分之一，约3.03厘米”）。
• 中国大陆市制的1尺是1/3米（约33.3厘米），1寸约3.33厘米，比日本的寸长约一成。用市制去换算日本商品页的数字，会算大。台湾的”台尺”沿用了日本的长度（约30.3厘米），换算方法相同。
• 标准19路棋盘通常写作长1尺5寸×宽1尺4寸，约45.5×42.4厘米。
• 较长的一边是对局双方之间的方向。 常见的解释是：棋手是斜着往下看棋盘的，前后略长，从座位上看反而更接近正方形。
• 厚度也用寸标注。 黑木碁石店（宫崎县的棋具制造商）的说明是：带脚棋盘一般为3寸到8寸（约9〜24厘米），桌上棋盘一般为2寸（约6厘米）。

尺、寸换算表（按日本的长度）

更小的单位是“分”（1/10寸，约3毫米）和“厘”。日本棋院在说明棋子大小时就用了这两个单位：白子直径21.9毫米（7分2厘），黑子直径22.2毫米（7分3厘）。也就是说，黑子比白子只大约0.3毫米，是”略大一点”，并不是”大一圈”。

换算时最简单的做法：寸数×3.03＝厘米。 例如”5寸盘”约15厘米厚，”6寸盘”约18厘米厚。

棋盘为什么前后略长

标准的日本棋盘，对局双方之间的方向（长1尺5寸）比左右方向（宽1尺4寸）长约3厘米。日文和英文维基百科的”棋盘”条目给出的常见解释与视角有关：棋手坐在棋盘一端往下看，远离自己的方向看起来会变短；把这个方向做得略长一些，从座位上看过去，格子就显得均匀。

这是一般流传的说法，并不是哪个棋院定下的规则。实际使用时只要记住一点：摆放棋盘时，让长边从你指向对手。 将棋盘也是同样的长方形，两者的区别见围棋盘和将棋盘有什么不同。

厚度怎么标

日本商品页上写的”5寸””6寸”，说的是盘身本身的厚度。黑木碁石店的说明是：”带脚棋盘的厚度，是不含脚的盘身厚度。”同一家制造商给出的一般范围如下：

所以比较商品时，要把盘身厚度和含脚的总高度分开看。厚度怎么选，见棋盘的厚度怎么选；盘脚和盘底中央凹槽的由来，见棋盘的脚与”血溜”。厚度也直接决定重量，搬运和摆放前可以看日本棋盘有多重。

厚的一枚板带脚棋盘需要非常大的原木。黑木碁石店说，做一块一枚板的带脚围棋盘或将棋盘，需要树龄约200年到800年的大树。厚的一枚板之所以少，原因就在这里。

老棋盘的尺寸记录

日文维基百科的”碁盘”条目列出了几块历史上的棋盘。按1寸≈3.03厘米换算，举两例：

这些只是个别记录，不能说明某个时代的所有棋盘都是这个尺寸。但可以看出，棋盘的长度一直在44〜46厘米左右，而且当时就已经是前后略长的长方形。

看日本商品页的四个步骤

1. 找长、宽（縦・横）。19路棋盘应接近45.5×42.4厘米。
2. 找厚度（厚み），按日本的寸换算成厘米，并确认是不是只算盘身。
3. 带脚棋盘如果在意摆放高度，另外确认总高（高さ）。
4. 如果是9路或13路棋盘，尺寸完全不同，见9路、13路还是19路。

数字看不明白时，购买前直接问卖家或制作者最可靠。整体怎么挑棋盘，见如何挑选围棋棋盘。

常见问题

问：所有标准19路棋盘都正好是45.5×42.4厘米吗？ 答：这是一般公认的标准尺寸。不同制作者、不同的盘之间会有细微差别，请以商品页为准。

问：为什么日本到现在还用”寸”？ 答：寸是棋盘的传统单位，”5寸盘””6寸盘”本身就是棋盘的常用叫法。按1寸≈3.03厘米换算即可，不要用市制的3.33厘米。

问：盘越厚，盘面就越大吗？ 答：不是。厚度改变的是棋盘的高度和重量，盘面的长和宽不变。

出处：日本棋院「囲碁雑学」（寸的长度、棋子直径，2026年10月25日确认）／黑木碁石店「碁盤の選び方」（厚度、树龄，2026年10月18日确认）。标准长宽、视角的解释和历史记录依据日文、英文维基百科的棋盘条目。换算按1寸≈3.03厘米，均为约数。本站为独立的棋具资讯网站。