囲碁将棋盤 榧寿堂 / 日向榧是什么:日本棋盘的产地分级与选购要点
日向榧是什么:日本棋盘的产地分级与选购要点
在日本的棋具店里,最贵的棋盘常常标着同一个词:日向榧(ひゅうがかや,hyuga kaya)。”日向”是日本宫崎县一带的古称。日向榧,就是在九州南部宫崎山区采伐的榧木。
中国读者看日本棋盘的商品页时,常会同时看到”日向榧””本榧””新榧”几个词,价格却差了好几倍。本文讲清楚这几个名称的关系,以及买日向榧棋盘时该看什么、问什么。
先说结论
- 日向榧=九州南部・宫崎山区采伐的榧木,在日本被视为棋盘材料的最高级。
- 日本的棋具店(如黑木碁石店)把榧木按产地分成三类:日向榧、日本产本榧(宫崎以外的日本产)、中国产本榧(主要是云南省产)。
- “新榧”不是榧木,主要是北美产的云杉(spruce),是价格亲民的替代材。
- 产地只是价值的一部分。 同样是日向榧,纹理(柾目还是板目)、厚度、有无节疤,价格可以差很多。
- 产地标示要向店家确认。 是否附产地证明,因店、因盘而异。
一、日本棋具店如何按产地划分榧木
宫崎县的老字号棋子店黑木碁石店,在介绍棋盘的页面上这样说明榧木的产地:
「榧は産地によって、主に九州南部・宮崎の山間部で伐採された『日向榧』、九州南部・宮崎以外の日本産の『日本産本榧』、主に中国雲南省産の『中国産本榧』があり、一般に『日本産本榧』『中国産本榧』の順に良いとされています。」 (黑木碁石店「碁盤の選び方」・2026年10月7日确认)
也就是说,在日本的商品页上:
| 名称 | 指什么 |
|---|---|
| 日向榧 | 九州南部・宫崎山区采伐的榧木,被视为最高级 |
| 日本产本榧 | 宫崎以外的日本国产榧木 |
| 中国产本榧 | 主要是中国云南省产的榧木 |
| 新榧 | 不是榧木,主要是北美产云杉做的替代材 |
对中国读者来说,最值得留意的是:日本商品页上的”本榧”,不一定是日本产。 标示”本榧”时,最好再问一句”是日向产、日本产,还是中国产”。
二、为什么日向榧被视为最高级
黑木碁石店对理由的说明是气候:
「九州南部・宮崎の日向榧が最高級品とされている理由は、榧の生長する環境です。九州南部・宮崎地域は、寒暖の差が比較的激しく降雨量が多い、直射日光が強いといった木目を鮮明に出すための気候条件が整っていること。」 (同上)
温差大、雨量多、日照强——这样的环境让木纹更加清晰。
榧木本身的特点,日本的棋盘店一般形容为“柔软而有弹性”(前川榧碁盤店)。落子时棋子稍稍被木面接住,声音和手感都很舒服,这是榧木被选作棋盘材料的根本原因。所以不要把榧木理解成”越硬越好”的木头。
三、产地之外,更要看”木取”
同样是日向榧,价格还取决于从原木上怎样取材,日本叫木取(kidori)。
| 木取 | 是什么 |
|---|---|
| 柾目(masame) | 年轮与盘面接近垂直地立着,盘面出现平行的直线纹理 |
| 天柾(tenmasa) | 盘的前后两个侧面(木口)的直纹,只在靠盘面的一侧笔直通过 |
| 天地柾(tenchimasa) | 木口的直纹从盘面一直通到盘底;左右两个侧面是板目 |
| 四方柾(shihomasa) | 上下左右四个面都是柾目,需要很粗的原木 |
| 板目(itame) | 年轮与盘面接近平行,出现山形或波浪形纹理 |
柾目材要从原木的半径部分取,所以需要树龄很高的大树。哪一种木取排在最上,各店的说法并不相同:前川榧碁盤店把四方柾放在最上,而丸八碁盤店称天柾是”重视盘面之美的最高木取”。所以看到”最高级木取”的宣传语时,最好问清楚具体是哪一种。
板目的盘还分”木表”和”木里”:盘面朝向树芯一侧的叫木里盘,朝向树皮一侧的叫木表盘。在棋盘的分级里,木里盘在上,木表盘排在最低。
四、厚度与重量
榧木棋盘有带脚的足付盘,也有不带脚的桌上盘。足付盘越厚,需要的原木越粗,价格越高。较厚的足付盘重量可以超过30公斤(前川榧碁盤店),买之前要考虑放置的地方和搬运。厚度的选法,见棋盘的厚度怎么选。
五、日向榧和新榧怎么选
新榧(主要是北美产云杉)的价格远低于榧木。黑木碁石店说它的落子手感”与本榧・日向榧盘相比也毫不逊色”,弱点在于随时间推移木色变化等老化比较明显,使用寿命被认为较短(黑木碁石店・前川榧碁盤店)。两者的具体区别,见本榧和新榧的区别。
| 想要什么 | 方向 |
|---|---|
| 一面可以传给下一代的棋盘 | 日向榧或日本产本榧的足付盘,按预算选木取 |
| 榧木的手感,但预算有限 | 中国产本榧,或日本产本榧的板目、桌上盘 |
| 先开始下棋 | 新榧或其他替代材的桌上盘 |
整体的选法,见如何挑选围棋盘。
六、买日向榧棋盘前要问的几件事
从日本购买时,可以把下面几项直接发给店家:
- 产地:是日向榧、日本产本榧,还是中国产本榧?有没有产地证明?
- 木取:柾目(天柾・天地柾・四方柾)还是板目?板目的话是木里还是木表?
- 一块整木还是拼接:是一枚板,还是多块木板横向拼接的”接ぎ盘(hagi-ban)”?
- 厚度和重量:几寸厚?大约多重?
- 节疤与裂纹:有没有节、色差、裂纹?能否提供自然光下的照片?
- 海外配送:能否寄到中国,运费和包装方式如何?
价格因产地、木取、厚度差别很大,本文不列具体金额。请以店家报价为准。
七、日向榧棋盘的保管
榧木棋盘要避免直射阳光、冷暖气的风直吹、风吹过的地方;同时也不要塞进壁橱深处密封,让湿气闷在里面。梅雨季节偶尔用干布擦一擦表面的湿气即可。详细做法见棋盘的保养与存放。
常见问题
问:日向榧和本榧是两种木头吗? 答:不是。日向榧是榧木中,九州南部・宫崎山区采伐的那一部分。日本的棋具店(如黑木碁石店)把榧木按产地分为日向榧、日本产本榧、中国产本榧。
问:日本商品页上写”本榧”,一定是日本产吗? 答:不一定。日本棋具店也把主要产自中国云南省的榧木称为”中国产本榧”。请向店家确认产地。
问:日向榧一定比其他榧木贵吗? 答:产地是重要因素,但同样是日向榧,木取、厚度、节疤和色泽不同,价格也会差很多。要把产地和木取一起看。
问:新榧是榧木吗? 答:不是。新榧主要是北美产的云杉,外观接近榧木、价格较低,但老化较明显、寿命被认为较短。
问:哪种木取最好? 答:各店说法不同。前川榧碁盤店以四方柾为最上,丸八碁盤店称天柾为最高的木取。购买时请确认具体是哪一种。
本文整理的是关于日向榧棋盘的一般知识(确认日期:2026-10-07)。产地、木取、价格和配送条件因店因盘而异,请在购买前向棋具店确认。本站为独立的棋具资讯网站。